pretender
to intend, to plan
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | pretendo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | pretende |
| nós | pretendemos |
| vocês, eles, elas | pretendem |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | pretendi |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | pretendeu |
| nós | pretendemos |
| vocês, eles, elas | pretenderam |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou pretender |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai pretender |
| nós | vamos pretender |
| vocês, eles, elas | vão pretender |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | pretendia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | pretendia |
| nós | pretendíamos |
| vocês, eles, elas | pretendiam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | pretenderia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | pretenderia |
| nós | pretenderíamos |
| vocês, eles, elas | pretenderiam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | pretenda |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | pretenda |
| que nós | pretendamos |
| que vocês, eles, elas | pretendam |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | pretendesse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | pretendesse |
| se nós | pretendêssemos |
| se vocês, eles, elas | pretendessem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | pretender |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | pretender |
| quando nós | pretendermos |
| quando vocês, eles, elas | pretenderem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
Not used for commands.
How to use pretender
- PresentEu pretendo viajar para o Brasil no ano que vem.I intend to travel to Brazil next year.
- PastEu nunca pretendi magoar você.I never meant to hurt you.
- FutureCom esse salário, ninguém vai pretender ficar na empresa.With that salary, nobody is going to plan on staying at the company.
- ImperfectA gente pretendia sair cedo, mas choveu.We intended to leave early, but it rained.
- ConditionalO que você pretenderia fazer com tanto dinheiro?What would you plan to do with so much money?
- Present subjunctiveTalvez eles pretendam vender o apartamento.Maybe they intend to sell the apartment.
- Past subjunctiveSe ela pretendesse ficar, teria trazido as malas.If she intended to stay, she would have brought her suitcases.
- Future subjunctiveSe vocês pretenderem vir, avisem até sexta.If you plan to come, let us know by Friday.
Good to know
- False friend: pretender does not mean "to pretend". It means "to intend" or "to plan". "To pretend" is fingir: Ele fingiu que estava dormindo. (He pretended he was asleep.)
- Pretender + infinitive, with no preposition: Pretendo viajar em julho. (I plan to travel in July.)
- The imperfect is common for plans that didn't happen: Eu pretendia ir, mas fiquei doente. (I meant to go, but I got sick.)
Practice
Complete each sentence with the right form of pretender.
- O que você ______ fazer no fim de semana?What do you plan to do on the weekend?
- Nós ______ abrir um restaurante no ano que vem.We intend to open a restaurant next year.
- Eu ______ te ligar ontem, mas esqueci.I meant to call you yesterday, but I forgot.
- Eles ______ ficar uma semana, mas voltaram antes.They intended to stay a week, but they came back early.
- Talvez ela ______ mudar de emprego.Maybe she intends to change jobs.
- Se eu ______ morar lá, aprenderia a língua primeiro.If I intended to live there, I would learn the language first.
- Se você ______ estudar fora, comece a guardar dinheiro.If you plan to study abroad, start saving money.
- Eu não ______ ficar muito tempo na festa hoje.I don’t intend to stay long at the party today.
- Ele nunca ______ ofender ninguém com aquela piada.He never meant to offend anyone with that joke.
- Não acho que eles ______ voltar tão cedo.I don’t think they intend to come back so soon.
Show all answers
- O que você pretende fazer no fim de semana?
- Nós pretendemos abrir um restaurante no ano que vem.
- Eu pretendia te ligar ontem, mas esqueci.
- Eles pretendiam ficar uma semana, mas voltaram antes.
- Talvez ela pretenda mudar de emprego.
- Se eu pretendesse morar lá, aprenderia a língua primeiro.
- Se você pretender estudar fora, comece a guardar dinheiro.
- Eu não pretendo ficar muito tempo na festa hoje.
- Ele nunca pretendeu ofender ninguém com aquela piada.
- Não acho que eles pretendam voltar tão cedo.