ocorrer
to occur, to happen
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | ocorro |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | ocorre |
| nós | ocorremos |
| vocês, eles, elas | ocorrem |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | ocorri |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | ocorreu |
| nós | ocorremos |
| vocês, eles, elas | ocorreram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou ocorrer |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai ocorrer |
| nós | vamos ocorrer |
| vocês, eles, elas | vão ocorrer |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | ocorria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | ocorria |
| nós | ocorríamos |
| vocês, eles, elas | ocorriam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | ocorreria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | ocorreria |
| nós | ocorreríamos |
| vocês, eles, elas | ocorreriam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | ocorra |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | ocorra |
| que nós | ocorramos |
| que vocês, eles, elas | ocorram |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | ocorresse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | ocorresse |
| se nós | ocorrêssemos |
| se vocês, eles, elas | ocorressem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | ocorrer |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | ocorrer |
| quando nós | ocorrermos |
| quando vocês, eles, elas | ocorrerem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
Not used for commands.
How to use ocorrer
- PresentEsse tipo de erro ocorre com frequência.This kind of mistake happens often.
- PastO acidente ocorreu às oito da manhã.The accident happened at eight in the morning.
- FutureO show vai ocorrer no estádio da cidade.The concert is going to take place at the city stadium.
- ImperfectAntigamente, ocorriam muitas enchentes nesse bairro.In the past, there used to be a lot of floods in this neighborhood.
- ConditionalSem o semáforo, ocorreriam mais acidentes aqui.Without the traffic light, more accidents would happen here.
- Present subjunctiveEspero que não ocorra nenhum problema na viagem.I hope no problems come up on the trip.
- Past subjunctiveSe ocorresse um incêndio, a gente sairia por essa porta.If a fire happened, we would leave through this door.
- Future subjunctiveSe ocorrer algum imprevisto, me liga.If anything unexpected happens, call me.
Good to know
- A formal word. You'll read ocorrer in the news and on official notices: O acidente ocorreu na Avenida Paulista. (The accident happened on Avenida Paulista.) In conversation, people say acontecer: O que aconteceu? (What happened?)
- To cross your mind. With me, te, lhe, it means an idea came to you: Isso nunca me ocorreu. (That never occurred to me.)
- Third person only. Things occur, people don't, so you'll almost always use ocorre, ocorrem, ocorreu, ocorreram.
Practice
Complete each sentence with the right form of ocorrer.
- A festa da cidade ______ todo ano em junho.The town festival takes place every year in June.
- Ontem ______ dois assaltos nessa rua.Yesterday two robberies happened on this street.
- Na época dos meus avós, as festas ______ na praça.In my grandparents’ day, the parties used to take place in the square.
- A próxima reunião ______ na quinta-feira que vem.The next meeting is going to take place next Thursday.
- Tomara que não ______ atrasos no voo.I hope there are no delays on the flight.
- Se ______ uma falha no sistema, a gente perderia tudo.If a system failure occurred, we would lose everything.
- Com mais policiais na rua, ______ menos roubos.With more police officers on the street, fewer thefts would happen.
- Quando ______ mudanças no horário, a escola vai avisar.When changes to the schedule happen, the school will let you know.
- Ontem à noite, me ______ uma ideia genial.Last night, a brilliant idea occurred to me.
- Problemas assim ______ em qualquer família.Problems like these happen in any family.
Show all answers
- A festa da cidade ocorre todo ano em junho.
- Ontem ocorreram dois assaltos nessa rua.
- Na época dos meus avós, as festas ocorriam na praça.
- A próxima reunião vai ocorrer na quinta-feira que vem.
- Tomara que não ocorram atrasos no voo.
- Se ocorresse uma falha no sistema, a gente perderia tudo.
- Com mais policiais na rua, ocorreriam menos roubos.
- Quando ocorrerem mudanças no horário, a escola vai avisar.
- Ontem à noite, me ocorreu uma ideia genial.
- Problemas assim ocorrem em qualquer família.