dividir
to share, to split, to divide
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | divido |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | divide |
| nós | dividimos |
| vocês, eles, elas | dividem |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | dividi |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | dividiu |
| nós | dividimos |
| vocês, eles, elas | dividiram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou dividir |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai dividir |
| nós | vamos dividir |
| vocês, eles, elas | vão dividir |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | dividia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | dividia |
| nós | dividíamos |
| vocês, eles, elas | dividiam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | dividiria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | dividiria |
| nós | dividiríamos |
| vocês, eles, elas | dividiriam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | divida |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | divida |
| que nós | dividamos |
| que vocês, eles, elas | dividam |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | dividisse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | dividisse |
| se nós | dividíssemos |
| se vocês, eles, elas | dividissem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | dividir |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | dividir |
| quando nós | dividirmos |
| quando vocês, eles, elas | dividirem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | divida |
|---|---|
| vocês | dividam |
| nós (let’s) | vamos dividir |
| negative | não divida |
How to use dividir
- PresentEu divido o apartamento com dois amigos.I share the apartment with two friends.
- PastA gente dividiu a conta do restaurante.We split the restaurant bill.
- FutureVocês vão dividir o quarto com seu primo.You’re going to share the room with your cousin.
- ImperfectQuando eu era criança, eu dividia o quarto com minha irmã.When I was a child, I shared a room with my sister.
- ConditionalEu dividiria a pizza com você, mas ela é pequena.I would share the pizza with you, but it’s small.
- Present subjunctiveA professora quer que os alunos dividam a turma em grupos.The teacher wants the students to divide the class into groups.
- Past subjunctiveSe a gente dividisse o táxi, sairia mais barato.If we split the taxi, it would be cheaper.
- Future subjunctiveSe vocês dividirem o trabalho, terminam mais rápido.If you split the work, you’ll finish faster.
- ImperativeDivida o chocolate com seu irmão!Share the chocolate with your brother!
Good to know
- Dividir a conta is to split the bill: Vamos dividir a conta? (Shall we split the bill?)
- Prepositions: dividir com someone, dividir em parts, dividir por a number: Dividi o bolo em oito pedaços. (I cut the cake into eight pieces.) Dez dividido por dois é cinco. (Ten divided by two is five.)
- Living together: dividir apartamento means to share an apartment: Eu divido apartamento com uma amiga. (I share an apartment with a friend.)
Practice
Complete each sentence with the right form of dividir.
- Ontem nós ______ uma sobremesa.Yesterday we shared a dessert.
- Ela ______ o lanche com a amiga todo dia.She shares her snack with her friend every day.
- Amanhã eu ______ os alunos em três grupos.Tomorrow I’m going to divide the students into three groups.
- Tomara que ele ______ o prêmio com a equipe.I hope he shares the prize with the team.
- Na faculdade, eu ______ uma casa com quatro pessoas.In college, I shared a house with four people.
- Se você ______ o bolo em dez pedaços, daria para todos.If you cut the cake into ten pieces, there would be enough for everyone.
- Se eu ganhasse na loteria, ______ o dinheiro com minha família.If I won the lottery, I would share the money with my family.
- Quando a gente ______ as tarefas, tudo vai ficar mais fácil.When we split up the chores, everything will get easier.
- Os irmãos ______ a herança no ano passado.The siblings divided up the inheritance last year.
- Meninos, ______ os brinquedos com os colegas!Boys, share the toys with your classmates!
Show all answers
- Ontem nós dividimos uma sobremesa.
- Ela divide o lanche com a amiga todo dia.
- Amanhã eu vou dividir os alunos em três grupos.
- Tomara que ele divida o prêmio com a equipe.
- Na faculdade, eu dividia uma casa com quatro pessoas.
- Se você dividisse o bolo em dez pedaços, daria para todos.
- Se eu ganhasse na loteria, dividiria o dinheiro com minha família.
- Quando a gente dividir as tarefas, tudo vai ficar mais fácil.
- Os irmãos dividiram a herança no ano passado.
- Meninos, dividam os brinquedos com os colegas!