Audio Lesson 4: Late for School

In this lesson you’ll learn to:

  • Say good morning, and wake someone up
  • Ask what time it is, and say that it’s seven o’clock
  • Say that you’re late, and that you don’t have time
  • Ask where something is, and say that it’s here
  • Say "let’s go"

30 minutes · Download the lesson (7 MB)

  1. 0:00 Welcome back
  2. 2:14 The story: Late for school
  3. 3:01 Good morning!
  4. 4:44 What time is it?
  5. 7:23 You’re late!
  6. 9:59 Where’s my backpack?
  7. 13:07 Breakfast is ready
  8. 15:29 I don’t have time
  9. 18:44 The bus
  10. 22:16 Your turn: you are Pedro
  11. 23:43 Your turn: you are Ana
  12. 25:18 Quick review
  13. 28:45 The conversation, one more time

How to listen

  • Answer out loud. You hear a sentence in English, then a pause. Say it in Portuguese before the voice does, then repeat the Portuguese you hear.
  • Listen first, read second. The transcript shows each line only as it’s spoken, so you can’t peek at an answer. Try a lesson with your eyes closed too.
  • One lesson a day. If you answered about 8 times out of 10, go on to the next lesson tomorrow. If not, listen to this one again.

The story

It’s the next morning, the day of the math test, and Pedro is still asleep. Ana wakes him up. He can’t find his backpack, and there’s no time for breakfast. This is the conversation you’ll be able to say by the end of the lesson.

Ana Bom dia, filho! Acorda! Good morning, son! Wake up!

Pedro Bom dia, mãe. Que horas são? Good morning, Mom. What time is it?

Ana Já são sete horas. Você está atrasado! It’s already seven o’clock. You’re late!

Pedro Estou atrasado! Cadê minha mochila? I’m late! Where’s my backpack?

Ana Está aqui. O café da manhã está pronto. It’s here. Breakfast is ready.

Pedro Não tenho tempo. Tenho prova hoje! I don’t have time. I have a test today!

Ana Você quer um pão de queijo? Do you want a cheese bread?

Pedro Quero. Obrigado! Tchau, mãe! I do. Thank you! Bye, Mom!

Ana Tchau, filho! Boa prova! Bye, son! Good luck on your test!

Words and phrases in this lesson

Portuguese Sounds like English
Bom dia! bohng DJEE-ah Good morning!
Acorda! ah-KAWR-dah Wake up!
Que horas são? kee AW-rahs sowng What time is it?
São sete horas. sowng SEH-tchee AW-rahs It’s seven o’clock.
já zhah already
Já são sete horas. zhah sowng SEH-tchee AW-rahs It’s already seven o’clock.
Estou atrasado. ees-TOH ah-trah-ZAH-doo I’m late, said by a man.
Estou atrasada. ees-TOH ah-trah-ZAH-dah I’m late, said by a woman.
Cadê? kah-DAY Where is?
minha mochila MEE-nyah moh-SHEE-lah my backpack
Cadê minha mochila? kah-DAY MEE-nyah moh-SHEE-lah Where’s my backpack?
aqui ah-KEE here
Está aqui. ees-TAH ah-KEE It’s here.
o café da manhã oo kah-FEH dah mah-NYAHNG breakfast
tempo TEM-poo time
Não tenho tempo. nowng TEH-nyoo TEM-poo I don’t have time.
Boa prova! BOH-ah PRAW-vah Good luck on your test!
o ônibus oo OH-nee-boos the bus
Vamos! VAH-moos Let’s go!

Practice

After listening, say these in Portuguese without looking at the list above.

  1. It’s already seven o’clock. Let’s go!
  2. It’s here. Let’s go!
  3. Say good morning to your mom, and ask what time it is.
  4. I have a test today!
  5. I’m hungry, but I don’t have time.
  6. How was work?
  7. It was good, but I’m very tired.
  8. Is there more coffee?
Show answers
  1. Já são sete horas. Vamos!
  2. Está aqui. Vamos!
  3. Bom dia, mãe. Que horas são?
  4. Tenho prova hoje!
  5. Estou com fome, mas não tenho tempo.
  6. Como foi o trabalho?
  7. Foi legal, mas estou muito cansado.
  8. Tem mais café?
Scroll to Top