Day 84: Phase 3 test

Course › Week 12: Portuguese in the real world

Twelve weeks ago you couldn't say bom dia. Today you're being tested on the subjunctive. Take a breath, and begin when you're ready.

Part 1: Listening

Ouça e escreva. (Listen and write what you hear.)

1. ______I hope you like Brazil.
2. ______Maybe I’ll stay two more years.
3. ______When I arrive, I’ll call you.
4. ______If I had time, I would travel more.
5. ______He said he was going to arrive late.
6. ______The contract was signed yesterday.
7. ______Could you repeat that, please, sir?
8. ______In the end, I ended up staying home.

Show all answers

1. Espero que você goste do Brasil.
2. Talvez eu fique mais dois anos.
3. Quando eu chegar, eu te ligo.
4. Se eu tivesse tempo, viajaria mais.
5. Ele disse que ia chegar tarde.
6. O contrato foi assinado ontem.
7. O senhor poderia repetir, por favor?
8. No final, acabei ficando em casa.

Part 2: The subjunctive and "if"

Complete com a forma certa do verbo. (Complete with the right form of the verb.)

1. Eu quero que você ______ (vir) à festa.I want you to come to the party.
2. Que pena que ela não ______ (poder) ficar!What a pity she can’t stay!
3. Fico feliz que vocês ______ (estar) aqui.I’m glad you are here.
4. Talvez ele ______ (saber) a resposta.Maybe he knows the answer.
5. Eu acho que ela ______ (ter) razão.I think she’s right.
6. Vou explicar de novo para que você ______ (entender).I’ll explain again so that you understand.
7. Embora ______ (ser) tarde, vamos continuar.Although it’s late, we’re going to continue.
8. Procuro alguém que ______ (falar) inglês.I’m looking for someone who speaks English.
9. Quando eu ______ (ter) tempo, vou visitar você.When I have time, I’m going to visit you.
10. Se vocês ______ (querer), a gente pode sair mais cedo.If you want, we can leave earlier.
11. A Carol pediu que a Emma ______ (fazer) uma apresentação.Carol asked Emma to give a presentation.
12. Se eu ______ (ser) você, aceitaria a proposta.If I were you, I would accept the offer.
13. Se eu tivesse dinheiro, ______ (comprar) um apartamento.If I had money, I would buy an apartment.
14. Se eu tivesse ______ (saber), teria ido com vocês.If I had known, I would have gone with you.

Show all answers

1. Eu quero que você venha à festa.
2. Que pena que ela não possa ficar!
3. Fico feliz que vocês estejam aqui.
4. Talvez ele saiba a resposta.
5. Eu acho que ela tem razão.
6. Vou explicar de novo para que você entenda.
7. Embora seja tarde, vamos continuar.
8. Procuro alguém que fale inglês.
9. Quando eu tiver tempo, vou visitar você.
10. Se vocês quiserem, a gente pode sair mais cedo.
11. A Carol pediu que a Emma fizesse uma apresentação.
12. Se eu fosse você, aceitaria a proposta.
13. Se eu tivesse dinheiro, compraria um apartamento.
14. Se eu tivesse sabido, teria ido com vocês.

Part 3: Natural Portuguese

Escolha a opção certa. (Pick the right option.)

1. Vou comprar pão para nós ___ um lanche.fizemos fazemos fazermos
2. Antes de eles ___, quero falar com você.saírem saíssem saem
3. Este prédio foi ___ em 1950.construiu construindo construído
4. ___ apartamento. Ligue para a Dona Marta.Vendido Vendem-se Vende-se
5. A loja já está ___; chegamos tarde demais.fechada fechado fechar
6. Ela é a pessoa com ___ eu trabalho.cujo onde quem
7. Não entendi ___ você disse.o que quem cuja
8. Ele disse que ___ no dia seguinte.voltaria voltar volte
9. Ela perguntou ___ eu falava português.o que se que
10. Você devia ter ___ antes!avisando avisar avisado
11. What does "Cadê o Lucas?" mean?Onde está o Lucas? Como está o Lucas? Quem é o Lucas?
12. Ela ___ muito feliz com a notícia.deu deixou ficou

Show all answers

1. Vou comprar pão para nós fazermos um lanche.
2. Antes de eles saírem, quero falar com você.
3. Este prédio foi construído em 1950.
4. Vende-se apartamento. Ligue para a Dona Marta.
5. A loja já está fechada; chegamos tarde demais.
6. Ela é a pessoa com quem eu trabalho.
7. Não entendi o que você disse.
8. Ele disse que voltaria no dia seguinte.
9. Ela perguntou se eu falava português.
10. Você devia ter avisado antes!
11. What does "Cadê o Lucas?" mean? Onde está o Lucas?
12. Ela ficou muito feliz com a notícia.

Part 4: Portuguese in the real world

Escolha a opção certa.

1. You begin a formal email to a woman you have never met.Oi, Mendes! Prezada Sra. Mendes, Fala, Mendes!
2. ___ gostaria de deixar um recado, Sr. Bastos?Vocês O senhor A senhora
3. Minha internet não está ___.funcionando funcionar funcionada
4. Estava chovendo muito; ___, ficamos em casa.porém portanto segundo
5. Apesar ___ chuva, o show foi ótimo.à da pela
6. A friend tells you that his lost wallet was returned.Que azar! Que horror! Ainda bem!
7. What does "Pretendo viajar em julho" mean?I intend to travel in July. I pretended to travel in July. I pretend to travel in July.
8. Which word do friends often use for "you" in Rio Grande do Sul?a gente vós tu

Show all answers

1. You begin a formal email to a woman you have never met. Prezada Sra. Mendes,
2. O senhor gostaria de deixar um recado, Sr. Bastos?
3. Minha internet não está funcionando.
4. Estava chovendo muito; portanto, ficamos em casa.
5. Apesar da chuva, o show foi ótimo.
6. A friend tells you that his lost wallet was returned. Ainda bem!
7. What does "Pretendo viajar em julho" mean? I intend to travel in July.
8. Which word do friends often use for "you" in Rio Grande do Sul? tu

Complete com a forma certa do verbo.

1. Eu ______ (propor) uma reunião na segunda-feira.I propose a meeting on Monday.
2. Se a senhora ______ (poder) me ajudar, eu ficaria muito grato.If you could help me, ma’am, I would be very grateful.
3. Eu gostaria que vocês ______ (devolver) o meu dinheiro.I would like you to refund my money.
4. Ontem o prefeito ______ (manter) a decisão.Yesterday the mayor maintained the decision.
5. A minha carteira ______ (sumir) no ônibus ontem.My wallet disappeared on the bus yesterday.

Show all answers

1. Eu proponho uma reunião na segunda-feira.
2. Se a senhora pudesse me ajudar, eu ficaria muito grato.
3. Eu gostaria que vocês devolvessem o meu dinheiro.
4. Ontem o prefeito manteve a decisão.
5. A minha carteira sumiu no ônibus ontem.

Part 5: Write it

Escreva em português. (Write it in Portuguese.)

1. I hope you like the food. (to one person)______
2. Maybe it will rain tomorrow. (use talvez)______
3. If it rains, I’ll stay home.______
4. She said that she was tired.______
5. The house was sold last year.______
6. I have just arrived.______

Show all answers

1. Eu espero que você goste da comida.
2. Talvez chova amanhã.
3. Se chover, eu fico em casa.
4. Ela disse que estava cansada.
5. A casa foi vendida no ano passado.
6. Eu acabei de chegar.

Coloque as palavras em ordem. (Put the words in order.)

1. It’s important that you arrive on time.______
2. If I could, I would live near the beach.______
3. He left without us seeing.______
4. The city where I live is very big.______
5. According to the newspaper, it’s going to rain on the weekend.______
6. I was about to leave when she arrived.______

Show all answers

1. É importante que vocês cheguem na hora.
2. Se eu pudesse, moraria perto da praia.
3. Ele saiu sem a gente ver.
4. A cidade onde eu moro é muito grande.
5. Segundo o jornal, vai chover no fim de semana.
6. Eu estava para sair quando ela chegou.

What next

Check your score. With 80% or more, Phase 3 is yours: you can wish, doubt, imagine, report, complain politely and tell a good story, which is what an intermediate speaker does. Below 80%, look at which part cost you the most points and repeat that week's review day (day 62, 69, 76 or 83) before moving on; your wrong answers are already waiting on your review list.

Only one week is left. Days 85 to 89 go back over the whole course at full speed, with a new story each day, and day 90 is the final test. Emma has until the end of the month to answer Carol and Sr. Henrique. Day 85 is where the last week begins.