abrir
to open
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | abro |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | abre |
| nós | abrimos |
| vocês, eles, elas | abrem |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | abri |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | abriu |
| nós | abrimos |
| vocês, eles, elas | abriram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou abrir |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai abrir |
| nós | vamos abrir |
| vocês, eles, elas | vão abrir |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | abria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | abria |
| nós | abríamos |
| vocês, eles, elas | abriam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | abriria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | abriria |
| nós | abriríamos |
| vocês, eles, elas | abririam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | abra |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | abra |
| que nós | abramos |
| que vocês, eles, elas | abram |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | abrisse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | abrisse |
| se nós | abríssemos |
| se vocês, eles, elas | abrissem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | abrir |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | abrir |
| quando nós | abrirmos |
| quando vocês, eles, elas | abrirem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | abra |
|---|---|
| vocês | abram |
| nós (let’s) | vamos abrir |
| negative | não abra |
How to use abrir
- PresentO mercado abre às sete e fecha às dez.The supermarket opens at seven and closes at ten.
- PastEla abriu o presente na frente de todo mundo.She opened the present in front of everyone.
- FutureMeu irmão vai abrir um restaurante no centro.My brother is going to open a restaurant downtown.
- ImperfectAntigamente, as lojas não abriam aos domingos.In the old days, stores didn’t open on Sundays.
- ConditionalVocê abriria a janela, por favor? Está muito quente.Would you open the window, please? It’s really hot.
- Present subjunctiveTomara que a padaria abra no feriado.I hope the bakery is open on the holiday.
- Past subjunctiveSe a gente abrisse um negócio, o que seria?If we opened a business, what would it be?
- Future subjunctiveQuando a loja abrir, a gente entra.When the store opens, we’ll go in.
- ImperativeNão abra a porta para ninguém!Don’t open the door for anyone!
Good to know
- Irregular past participle: it's aberto, not "abrido". It's also the adjective "open", so it changes to match the noun: A farmácia está aberta? (Is the pharmacy open?)
- Opening hours: abrir and fechar (to close) go together: A que horas o correio abre? (What time does the post office open?)
- Abrir o jogo (literally "to open the game") means to come clean: Abre o jogo: o que aconteceu? (Come clean: what happened?)
Practice
Complete each sentence with the right form of abrir.
- Os bancos ______ às dez da manhã.Banks open at ten in the morning.
- Ontem a gente ______ um vinho para comemorar.Yesterday we opened a bottle of wine to celebrate.
- Dizem que no ano que vem eles ______ uma estação de metrô aqui.They say they’re going to open a subway station here next year.
- Quando eu era criança, eu sempre ______ os presentes de Natal antes da hora.When I was a kid, I always opened my Christmas presents too early.
- Se eu tivesse dinheiro, eu ______ uma livraria.If I had money, I’d open a bookstore.
- É possível que o shopping ______ mais tarde amanhã.The mall might open later tomorrow.
- Se o museu ______ às segundas, a gente iria hoje.If the museum opened on Mondays, we’d go today.
- Assim que vocês ______ a porta, o cachorro vai sair correndo.As soon as you open the door, the dog is going to run out.
- Alunos, ______ o livro na página dez.Students, open your books to page ten.
- Você já ______ a sua conta no banco?Have you opened your bank account yet?
Show all answers
- Os bancos abrem às dez da manhã.
- Ontem a gente abriu um vinho para comemorar.
- Dizem que no ano que vem eles vão abrir uma estação de metrô aqui.
- Quando eu era criança, eu sempre abria os presentes de Natal antes da hora.
- Se eu tivesse dinheiro, eu abriria uma livraria.
- É possível que o shopping abra mais tarde amanhã.
- Se o museu abrisse às segundas, a gente iria hoje.
- Assim que vocês abrirem a porta, o cachorro vai sair correndo.
- Alunos, abram o livro na página dez.
- Você já abriu a sua conta no banco?