tampar
to cover, to put the lid on
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | tampo |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | tampa |
| nós | tampamos |
| vocês, eles, elas | tampam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | tampei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | tampou |
| nós | tampamos |
| vocês, eles, elas | tamparam |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou tampar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai tampar |
| nós | vamos tampar |
| vocês, eles, elas | vão tampar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | tampava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | tampava |
| nós | tampávamos |
| vocês, eles, elas | tampavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | tamparia |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | tamparia |
| nós | tamparíamos |
| vocês, eles, elas | tampariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | tampe |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | tampe |
| que nós | tampemos |
| que vocês, eles, elas | tampem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | tampasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | tampasse |
| se nós | tampássemos |
| se vocês, eles, elas | tampassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | tampar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | tampar |
| quando nós | tamparmos |
| quando vocês, eles, elas | tamparem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
| você | tampe |
|---|---|
| vocês | tampem |
| nós (let’s) | vamos tampar |
| negative | não tampe |
How to use tampar
- PresentEu sempre tampo a panela para o arroz cozinhar.I always put the lid on the pot so the rice cooks.
- PastVocê tampou a garrafa de suco?Did you put the cap back on the juice bottle?
- FutureA gente vai tampar o buraco da parede amanhã.We’re going to cover up the hole in the wall tomorrow.
- ImperfectMinha avó tampava o bolo com um pano.My grandma used to cover the cake with a cloth.
- ConditionalEu tamparia o lixo, mas não acho a tampa.I would put the lid on the trash can, but I can’t find the lid.
- Present subjunctiveÉ melhor que você tampe a panela agora.You’d better put the lid on the pot now.
- Past subjunctiveSe eles tampassem o pote, o café não perderia o cheiro.If they put the lid on the jar, the coffee wouldn’t lose its smell.
- Future subjunctiveQuando você tampar a caixa, guarda ela no armário.When you put the lid on the box, put it away in the closet.
- ImperativeTampe o nariz, o cheiro aqui está horrível!Hold your nose, the smell in here is horrible!
Good to know
- A tampa is the lid or cap, and tampar is to put it on: Tampe a panela. (Put the lid on the pot.) The opposite is destampar.
- Tampar or tapar? Tapar means to cover or block something in general. In everyday Brazilian speech the two are mixed freely, so you'll hear both tampar o nariz and tapar o nariz (to hold your nose).
- Tampar um buraco means to cover or fill a hole: Eles tamparam o buraco da rua. (They filled the hole in the street.)
Practice
Complete each sentence with the right form of tampar.
- Ontem eu ______ a panela e desliguei o fogo.Yesterday I put the lid on the pot and turned off the stove.
- Ela sempre ______ os ouvidos quando ouve fogos.She always covers her ears when she hears fireworks.
- Amanhã o pedreiro ______ o buraco da calçada.Tomorrow the builder is going to cover the hole in the sidewalk.
- Antigamente, a gente ______ a comida com um prato.In the old days, we used to cover the food with a plate.
- Tomara que eles ______ a piscina antes da chuva.I hope they cover the pool before the rain.
- Se você ______ o pote, os biscoitos ficariam crocantes.If you put the lid on the jar, the cookies would stay crunchy.
- Assim que vocês ______ as caixas, a gente leva tudo para o carro.As soon as you put the lids on the boxes, we’ll take everything to the car.
- Por favor, ______ a caneta depois de usar.Please put the cap on the pen after you use it.
- Eu ______ a panela, mas a tampa está quebrada.I would put the lid on the pot, but the lid is broken.
- As crianças ______ o nariz quando passaram pelo lixo.The kids held their noses when they walked past the trash.
Show all answers
- Ontem eu tampei a panela e desliguei o fogo.
- Ela sempre tampa os ouvidos quando ouve fogos.
- Amanhã o pedreiro vai tampar o buraco da calçada.
- Antigamente, a gente tampava a comida com um prato.
- Tomara que eles tampem a piscina antes da chuva.
- Se você tampasse o pote, os biscoitos ficariam crocantes.
- Assim que vocês tamparem as caixas, a gente leva tudo para o carro.
- Por favor, tampe a caneta depois de usar.
- Eu tamparia a panela, mas a tampa está quebrada.
- As crianças tamparam o nariz quando passaram pelo lixo.