bastar
to be enough
Conjugation
Tap any form to hear it.
Present
Presente · now, habits and facts
| eu | basto |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | basta |
| nós | bastamos |
| vocês, eles, elas | bastam |
Past
Pretérito Perfeito · finished actions
| eu | bastei |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | bastou |
| nós | bastamos |
| vocês, eles, elas | bastaram |
Future
Futuro com ir · plans: “going to”
| eu | vou bastar |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | vai bastar |
| nós | vamos bastar |
| vocês, eles, elas | vão bastar |
Imperfect
Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”
| eu | bastava |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | bastava |
| nós | bastávamos |
| vocês, eles, elas | bastavam |
Conditional
Futuro do Pretérito · “would”
| eu | bastaria |
|---|---|
| você, ele, ela, a gente | bastaria |
| nós | bastaríamos |
| vocês, eles, elas | bastariam |
Present subjunctive
Presente do Subjuntivo · wishes and doubts
| que eu | baste |
|---|---|
| que você, ele, ela, a gente | baste |
| que nós | bastemos |
| que vocês, eles, elas | bastem |
Past subjunctive
Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”
| se eu | bastasse |
|---|---|
| se você, ele, ela, a gente | bastasse |
| se nós | bastássemos |
| se vocês, eles, elas | bastassem |
Future subjunctive
Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on
| quando eu | bastar |
|---|---|
| quando você, ele, ela, a gente | bastar |
| quando nós | bastarmos |
| quando vocês, eles, elas | bastarem |
Imperative
Imperativo · commands and requests
Not used for commands.
How to use bastar
- PresentPara mim, um café basta de manhã.For me, one coffee is enough in the morning.
- PastBastou uma mensagem para ela ficar feliz.One message was enough to make her happy.
- FutureDuas pizzas vão bastar para todo mundo.Two pizzas are going to be enough for everyone.
- ImperfectQuando eu era criança, uma bola bastava para a gente brincar.When I was a child, a ball was enough for us to play.
- ConditionalUm pedido de desculpas bastaria.An apology would be enough.
- Present subjunctiveEspero que esse dinheiro baste para a viagem.I hope this money is enough for the trip.
- Past subjunctiveSe um salário bastasse, eu não teria dois empregos.If one salary were enough, I wouldn’t have two jobs.
- Future subjunctiveSe uma caixa não bastar, a gente compra outra.If one box isn’t enough, we’ll buy another.
Good to know
- Basta! on its own means "Enough!": Basta! Não quero mais ouvir isso. (Enough! I don't want to hear this anymore.)
- Basta + infinitive means "all you have to do is": Basta apertar o botão. (Just press the button.)
- The verb agrees with the thing that is enough: Um dia basta. (One day is enough.) Dois dias bastam. (Two days are enough.)
- In everyday speech people often use dar for the same idea: Esse dinheiro dá? (Is this money enough?)
Practice
Complete each sentence with the right form of bastar.
- Não precisa falar mais nada. Um sorriso ______.You don’t need to say anything else. A smile is enough.
- Ontem ______ um copo de vinho para ele dormir no sofá.Yesterday one glass of wine was enough for him to fall asleep on the couch.
- Você acha que dez reais ______ para o lanche de amanhã?Do you think ten reais will be enough for tomorrow’s snack?
- Antigamente, duas malas ______ para a família toda.In the old days, two suitcases were enough for the whole family.
- Tomara que as cadeiras ______ para todos os convidados.I hope the chairs are enough for all the guests.
- Se uma palavra ______, eu não escreveria uma carta inteira.If one word were enough, I wouldn’t write a whole letter.
- Se o bolo não ______, a gente serve sorvete também.If the cake isn’t enough, we’ll serve ice cream too.
- Uma hora ______, mas ele me deu só vinte minutos.An hour would be enough, but he only gave me twenty minutes.
- Para fazer esse bolo, ______ três ovos.To make this cake, three eggs are enough.
- Na semana passada, cinco minutos de conversa ______ para resolver tudo.Last week, five minutes of conversation were enough to sort everything out.
Show all answers
- Não precisa falar mais nada. Um sorriso basta.
- Ontem bastou um copo de vinho para ele dormir no sofá.
- Você acha que dez reais vão bastar para o lanche de amanhã?
- Antigamente, duas malas bastavam para a família toda.
- Tomara que as cadeiras bastem para todos os convidados.
- Se uma palavra bastasse, eu não escreveria uma carta inteira.
- Se o bolo não bastar, a gente serve sorvete também.
- Uma hora bastaria, mas ele me deu só vinte minutos.
- Para fazer esse bolo, bastam três ovos.
- Na semana passada, cinco minutos de conversa bastaram para resolver tudo.