Verbs › Regular verbs

filmar

to film

Regular -ar verb Gerund: filmando Past participle: filmado

Conjugation

Tap any form to hear it.

Present

Presente · now, habits and facts

eu filmo
você, ele, ela, a gente filma
nós filmamos
vocês, eles, elas filmam

Past

Pretérito Perfeito · finished actions

eu filmei
você, ele, ela, a gente filmou
nós filmamos
vocês, eles, elas filmaram

Future

Futuro com ir · plans: “going to”

eu vou filmar
você, ele, ela, a gente vai filmar
nós vamos filmar
vocês, eles, elas vão filmar

Imperfect

Pretérito Imperfeito · “used to” and “was …ing”

eu filmava
você, ele, ela, a gente filmava
nós filmávamos
vocês, eles, elas filmavam

Conditional

Futuro do Pretérito · “would”

eu filmaria
você, ele, ela, a gente filmaria
nós filmaríamos
vocês, eles, elas filmariam

Present subjunctive

Presente do Subjuntivo · wishes and doubts

que eu filme
que você, ele, ela, a gente filme
que nós filmemos
que vocês, eles, elas filmem

Past subjunctive

Imperfeito do Subjuntivo · imagined “if”

se eu filmasse
se você, ele, ela, a gente filmasse
se nós filmássemos
se vocês, eles, elas filmassem

Future subjunctive

Futuro do Subjuntivo · “when” or “if” later on

quando eu filmar
quando você, ele, ela, a gente filmar
quando nós filmarmos
quando vocês, eles, elas filmarem

Imperative

Imperativo · commands and requests

você filme
vocês filmem
nós (let’s) vamos filmar
negative não filme

How to use filmar

  • PresentMeu pai filma todas as festas da família.My dad films all the family parties.
  • PastAlguém filmou o acidente com o celular.Someone filmed the accident on their phone.
  • FutureEles vão filmar uma novela aqui na nossa rua.They’re going to film a soap opera here on our street.
  • ImperfectAntigamente, a gente filmava tudo com uma câmera grande.In the past, we used to film everything with a big camera.
  • ConditionalEu filmaria o show, mas a bateria acabou.I would film the show, but the battery died.
  • Present subjunctiveTomara que alguém filme a apresentação das crianças.I hope someone films the kids’ performance.
  • Past subjunctiveSe você filmasse de mais perto, a imagem ficaria melhor.If you filmed from closer up, the picture would look better.
  • Future subjunctiveQuando eu filmar o bebê andando, eu mando para você.When I film the baby walking, I’ll send it to you.
  • ImperativeFilme tudo! Eu quero ver depois.Film everything! I want to watch it later.

Good to know

  • Filmar or gravar? Both work for video: Vou gravar um vídeo. (I'm going to record a video.) Gravar is also used for sound; filmar is only for images.
  • Filme is two things: the noun o filme (the movie) and the command form of this verb: Filme isso! (Film this!)
  • A filmagem is the shoot or the footage: As filmagens começam amanhã. (Shooting starts tomorrow.)

Practice

Complete each sentence with the right form of filmar.

  1. Ontem eu ______ o primeiro gol do meu filho.Yesterday I filmed my son’s first goal.
  2. As câmeras do prédio ______ a entrada dia e noite.The building’s cameras film the entrance day and night.
  3. No mês que vem, o diretor ______ um filme em Salvador.Next month, the director is going to shoot a movie in Salvador.
  4. Quando os meus filhos eram pequenos, eu ______ todos os aniversários.When my children were little, I used to film every birthday.
  5. A noiva quer que nós ______ a festa inteira.The bride wants us to film the whole party.
  6. Se eles ______ na praia, o vídeo ficaria lindo.If they filmed at the beach, the video would look beautiful.
  7. Eu ______ a sua dança, mas o meu celular está sem espaço.I would film your dance, but my phone is out of space.
  8. Se você ______ a aula, me manda o vídeo depois.If you film the class, send me the video afterwards.
  9. Ano passado, eles ______ um documentário na Amazônia.Last year, they filmed a documentary in the Amazon.
  10. Senhor, por favor, não ______ dentro do teatro.Sir, please don’t film inside the theater.
Show all answers
  1. Ontem eu filmei o primeiro gol do meu filho.
  2. As câmeras do prédio filmam a entrada dia e noite.
  3. No mês que vem, o diretor vai filmar um filme em Salvador.
  4. Quando os meus filhos eram pequenos, eu filmava todos os aniversários.
  5. A noiva quer que nós filmemos a festa inteira.
  6. Se eles filmassem na praia, o vídeo ficaria lindo.
  7. Eu filmaria a sua dança, mas o meu celular está sem espaço.
  8. Se você filmar a aula, me manda o vídeo depois.
  9. Ano passado, eles filmaram um documentário na Amazônia.
  10. Senhor, por favor, não filme dentro do teatro.
Scroll to Top